美媒澄清詹姆斯署名文章真相:仅为采访实录,非本人投稿

  近日,《人民日报》在9月8日刊载了题为《篮球是连接彼此的桥梁》的署名文章,将勒布朗·詹姆斯列为作者,引发了广泛关注。不过,根据The Athletic记者Joe Vardon的报道,两位接近詹姆斯的消息人士证实,詹姆斯并未向该报提交任何稿件。

  据悉,这些言论来源于詹姆斯在中国行期间于上海和成都接受的集体采访。他的发言被《人民日报》以中文形式整理发表,并在文末标注了詹姆斯作为“作者”的身份,同时说明内容经过该报记者编辑处理。报道指出,詹姆斯在采访中的原话是准确的,但这些言论并非专供任何媒体使用,也未以文章或评论形式提交。

  詹姆斯在采访中提到:“篮球不仅是一项运动,它是一座连接彼此的桥梁。”他还分享了一段温馨回忆,提及2012年中国行时结识的中国女子篮球运动员牛子薇,并在本次行程中与她重逢。

  ESPN也就此进行了跟进报道,澄清美联社此前的一篇报道存在错误,误称詹姆斯为中国官方媒体撰写了评论,这一说法曾引发部分保守派媒体的批评。多位消息人士向ESPN及其他媒体强调,詹姆斯的言论实为采访内容摘录,并非主动投稿。

  此次事件再次凸显了国际球星言论在跨文化传播中的敏感性,以及媒体报道准确性的重要性。篮球作为全球性运动,常成为文化交流的载体,而运动员的公开表态往往受到多方解读。

热点新闻更多 >